15 kiinalaisen Pith-maalauksen konservointi

Eksoottinen 'matkamuisto' eurooppalaisille matkailijoille

16. joulukuuta 2016

Paperinsuojauksen harjoittelijana minulla oli suuri ilo työskennellä kauniin ja mielenkiintoisen kokoelman parissa 1800-luvun lopun kiinalaisia ​​ydinmaalauksia.

Chinese Pith -maalaukset - Yksityiskohta yhdestä suurennetusta maalauksesta

1700- ja 1800-luvuilla monet Kiinan satamakaupungit, erityisesti eteläinen Guandongin maakunta, olivat merenkulun ja kaupan solmukohtia, joilla oli tärkeät liikenneyhteydet maan muihin osiin, Japaniin ja Eurooppaan.

Kiinalaisten veneiden ja laivojen runsas liikenne Helmijoella kiehtoi eurooppalaiset matkailijat ja kauppiaat, jotka saattoivat ikuistaa tuon kauniin näkymän ostamalla akvarelleja eri alustoihin, mukaan lukien ytimeen, sataman lähellä sijaitsevista maalausstudioista. Nämä maalatut näkymät valmistettiin vakiosarjoissa matkamuistoiksi. Ne olivat pieniä, edullisia, erittäin houkuttelevia esineitä, täynnä värejä ja upea samettinen rakenne. Ne täydensivät täydellisesti todella haluttuja posliini-, tee- ja silkkiesineitä, joiden osto oli syynä siihen, että monet eurooppalaiset matkustivat Kiinaan.

Chinese Pith -maalaukset - Ennen hoitoa, jossa näkyy yhden ydinmaalauksen herkkä kunto

Kansallisen merenkulkumuseon kokoelmassa on 15 maalausta, jotka edustavat kaikenlaista kiinalaista roskaa: ankkaveneitä, teatteriryhmien veneitä, suolaveneitä, kelluvia päivittäistavaroita, bordelleja, ylellisiä keisarillisia laivoja, lohikäärmekilpaveneitä sekä kalastus- ja kuljetusaluksia. Näiden joukossa on ihastuttava 12 pienoismallin sarja, joka hankittiin vuonna 1974 ja säilytetään alkuperäisessä silkistä, käsinväristystä paperista ja lasista tehdyssä laatikossaan. Valitettavasti laatikon lasikansi on rikki. Kolme jäljellä olevaa isompaa maalausta säilytettiin irrallaan huonossa kunnossa, enkä ole pystynyt toteamaan, kuuluivatko ne edes yhteen kolmena. Kahdessa niistä on säilytetty tavallinen paperitaustainen silkkinauha neljän reunan ympärillä ja alkuperäinen kiinalainen paperitausta, joka sen lisäksi, että se on koristeellinen, tarjoaa lisäsuojaa näille hauraille esineille.

Chinese Pith -maalaukset - Suojaamattomien ydinmaalausten sarja ja rikkoutunut kotelo ennen hoitoa

Chinese Pith -maalauksia - Ennen hoitoa kuva haravointivalolla

Sydänmaalaukset kärsivät tyypillisesti menetyksiä ja halkeamia tai halkeamia tuessa, jotka johtuvat ikääntymisen aiheuttamasta sydämen luonnollisesta hauraudesta, ja huomasin, että nämä eivät olleet poikkeus. Isommissa oli kulmat repeytyneet perinteisen kiinnitystavan aiheuttaman jännityksen takia albumeissa, joiden reunoihin oli kallistettu liimaa ja silkkiliuskoja.

Chinesin ydinmaalaukset - Yksityiskohta puuttuvasta alueesta ja jaetuista kulmista ennen hoitoa

Mikä on pith?

Pith erehtyy usein riisipaperiksi niille, jotka eivät tunne materiaalia. Tällä tuella ei kuitenkaan ole rakenteeltaan ja käytökseltään mitään tekemistä paperin kanssa. Se on itse asiassa sisäkuori, joka on leikattu ydinkasvista, Tetrapanax Papyriferista. Tämä epätavallinen rakenne, joka muodostaa niin ohuen lehden, antaa tuelle läpikuultavan luonteen ja pehmeän pinnan ja sen sisäisen samettisen tekstuurin.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Kaksiseinämäisten solujen hunajakennorakenne veden ja ravinteiden varastointiin kasveissa

Tekniikka

Värit sovellettiin monin eri tavoin luoden upeita tehosteita läpinäkyvyyden ja opasiteetin välillä. Jotkut vedot ovat kevyitä pesuja - värit tarttuvat kennon reunoihin säilyttäen tuen läpikuultavan laadun.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Yksityiskohdat tekniikasta suurennettavana

Paksummat sovellukset pyrkivät täyttämään kasvin solun ja tarjoavat kompaktimman vaikutelman rungon värinä.

miten kuuhun laskeutuminen kuvattiin

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Mediasovelluksen yksityiskohta korotetulla kiiltävällä ääriviivalla

Tapasin myös joitain ylimääräisiä ääriviivayksityiskohtia, enimmäkseen punaisia ​​ja valkoisia, kohotettuina pinnasta 3D-vaikutelman aikaansaamiseksi. Nämä syntyivät mahdollisesti sekoittamalla sellakka akvarelliin. Huomasin, että nämä osat ovat alttiimpia halkeilemaan.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Toinen yksityiskohta korotetuista ääriviivatehosteista kirkkaan punaisina

Hoidon haasteet

Ensimmäinen kohtaamani haaste on ytimen erittäin hauras luonne. Vaikka ydin näyttää olevan samanlainen kuin paperi, se on itse asiassa erittäin ohut puulevy ja helposti särkyvä. Pehmeä sienimäinen pinta vaurioituu helposti. Kevyinkin paine voi muuttaa rakennetta aiheuttaen kaikenlaisia ​​jälkiä ja muutoksia pintaan.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Vääntymiä alustassa korkean kosteustason ympäristöolosuhteiden vuoksi

Lisäksi se on erittäin herkkä kosteudelle, laajenee ja supistuu aiheuttaen vakavia vaurioita. Myös itse maalit ovat vesiherkkiä, joten märkäkäsittelyä tai suoran kosteuden levittämistä on vältettävä.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Yksityiskohta tuen halkeamasta suurennettavana

Halkeamien korjauksessa oli olennaista kiinnittää erityistä huomiota kahteen asiaan: ytimessä ei ole ulkonevia kuituja, jotka menevät takaisin paikoilleen, vaan siinä on terävät reunat, ja tuen läpikuultavuus voi tehdä korjaukset näkyväksi edestä.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Yksityiskohta versosta korjauksen jälkeen japanilaisella paperikuidulla ja ohuella tärkkelystahnalla

Korjaukseen käytin erittäin ohutta tärkkelyspastaa yhdistettynä leikattuihin japanilaisiin paperikuituihin. Yläosan ei-kuituinen luonne antoi minulle mahdollisuuden sovittaa palat yhteen kuin palapeli, jolloin molempiin reunoihin lisättiin vain minimaalinen määrä liimaa. Sen jälkeen vahvistin liitokset levittämällä (aiemmin tärkkelystahnaan kostutettuja) kuituja, jotka asetettiin X-muotoon repeämää pitkin sauman tapaan.

Kiinalaisia ​​ydinmaalauksia - Hoidon jälkeen, jossa näkyy korjattu ytimen miniatyyri

Kiinalaisia ​​ydinmaalauksia - Hoidon jälkeen, jossa näkyy korjattu ytimen miniatyyri

Olin todella iloinen saadessani työskennellä näiden esineiden parissa muiden luonnonsuojelustudioiden kollegoideni kanssa. Pienoislaatikon käsittelyä varten metallien konservaattori Anna Rolls tiivisti silkin ja särkyneen lasikannen puhdisti ja tiivisti. Tein Plastazote-vaahtomuovituen tyhjän kotelon täyttämiseksi ja lasin kiinnittämiseksi Annan työskennellessäni.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Alkuperäinen kotelo 12 ytimen pienoismallista ennen hoitoa

Kiinalaiset ydinmaalaukset - lasinsirujen puhdistus

Kahden suuren maalauksen silkkinauhat olivat repeytyneet ja hauraita, ja työskentelin tekstiilikonservaattorin Nora Mellerin kanssa. Puhdistin pinnan ja repeämät korjattiin ja vahvistettiin.

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Silkkinauhat ennen ja jälkeen hoidon

Kiinalaiset ydinmaalaukset - Käsittelyn jälkeen paperiliuskat valmiina asennettavaksi

Saadaksesi lisätietoja kokoelman asentamisesta ja uudelleensijoittamisesta, kutsun sinut etsimään seuraavaa blogiani, joka on tulossa pian!

Löydä lisää online-tietoa pithistä, ja täällä on erittäin mielenkiintoinen artikkeli Kew Botanic Gardens -kokoelmasta

Lue lisää pithistä Kew Botanic Gardensin kokoelmasivustolta (PDF)

Lisää luonnonsuojelusta Royal Museums Greenwichissä

Goizane Mendia Rios,Paperin konservaattorin apulainen