Diplomatia voittaa: Kreikka ja Makedonia ratkaisevat nimikiistan

Maailman keskittyessä Yhdysvaltojen ja Pohjois-Korean välisiin neuvotteluihin, tämänpäiväinen ilmoitus Kreikan ja Makedonian pitkään jatkuneesta erimielisyydestä Makedonian nimestä on osoitus kärsivällisen diplomatian voitosta. Vaikka peräkkäiset Yhdysvaltain hallinnot ovat aktiivisesti tukeneet tätä pyrkimystä, Trumpin hallinto ansaitsee kiitosta hiljaisesta sitoutumisesta, joka auttoi työntämään sen linjan yli.





mihin Apollo 11 laskeutui maan päälle

Nimikiista juontaa juurensa Jugoslavian hajoamiseen vuonna 1991, jolloin maa julistautui itsenäiseksi kuten Makedonian tasavalta. Ateena vastusti uuden maan nimen kansainvälistä tunnustamista, koska se jakoi sen Pohjois-Kreikan alueen kanssa, koska se oli huolissaan siitä, että se voisi sisältää aluevaatimuksia. Kompromissina maa liittyi Yhdistyneisiin Kansakuntiin vuonna 1993 väliaikaisella nimellä (entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia). Kreikan 19 kuukautta kestäneen kauppasaarron jälkeen Makedonia muutti perustuslakiaan ja vaihtoi lippuaan vuonna 1995. Kreikka kuitenkin esti sitä liittymästä Natoon tai aloittamasta liittymisneuvotteluja Euroopan unionin (EU) kanssa, kunnes nimikysymys on lopullisesti ratkaistu.



Vuosia kestäneiden epäonnistuneiden ponnistelujen jälkeen molempien maiden politiikka oli kypsä sopimukseen. Makedoniassa euroatlanttisen yhdentymisen edistymisen puute vaikutti osaltaan demokratian taantumiseen viimeisen vuosikymmenen aikana. Pääministeri Nikola Gruevskin hallitus ryhtyi toimiin, jotka provosoivat sen eteläistä naapuria. Vuonna 2006 se nimetty Skopjen lentokenttä Aleksanteri Suuren (muinaisen Kreikan kuninkaan, joka hallitsi aluetta, joka sisälsi kreikkalaisen Makedonian alueen) jälkeen ja vuonna 2011 pystytetty 72-jalkainen patsas hänestä pääkaupungissa. Kaksi vuotta kestäneen poliittisen kriisin jälkeen, jota hallitsivat korruptioskandaali ja väkivalta parlamentissa, vaalit Pääministeri Zoran Zaevin viime kesänä tapahtuva vallanvaihto oli ensimmäinen 11 vuoteen. Hänen keskustavasemmistohallituksensa kohtasivat heikko talous, kireät etniset suhteet ja heikkenevät poliittiset instituutiot. Motivoituneena ratkaisemaan nimiongelman, hän kumosi lentokentän ja patsaan ärsykkeet hyvän tahdon eleinä.



Zaev löysi valmiin kumppanin Kreikan pääministeristä Alexis Tsiprasista, joka oli vapaa edeltäjiään vaivanneesta ideologisesta matkatavarasta, poliittisesti turvassa syyskuun 2015 jälkeen. uudelleenvalinta ja valmis käymään pragmaattisia neuvotteluja. Koska häntä alun perin pidettiin paria Euroopassa hänen epätavallisen poliittisen näkemyksensä ja maan taloudellisten vaikeuksien vuoksi, sopimus auttaa muotoilemaan hänet uudelleen ongelmanratkaisijaksi ja aluejohtajaksi. Neuvottelujen aloittamisen jälkeen viime vuonna , nämä nuoret, edistykselliset pääministerit löysivät yhteisen sävelen ja osoittivat poliittista rohkeutta tehdessään vaikeita kompromisseja.



miksi Galileo oli kuuluisa

Aiemmin tänään Tsipras ja Zaev puhuivat puhelimitse sopimuksen viimeistelemiseksi. Tsipras kertoi hyvät uutiset, kun hän tiedotettu Kreikan presidentti Prokopis Pavlopoulos televisioidun kokouksen aikana, että sopimus oli saavutettu. Jonkin sisällä lehdistötilaisuus , hän ilmoitti maan uusi nimi on Pohjois-Makedonian tasavalta (Severna Makedonija), yhdistelmänimi, jossa on maantieteellinen muunnos erottamaan maan naapurimaiden Kreikan alueesta. Makedonia muuttaa perustuslaillisen nimensä kaikkiin käyttötarkoituksiin (erga omnes) ja poistaa kaikki irredentistiseksi katsotut elementit. Sen kieli on makedonia ja sen kansa tunnetaan makedonialaisina (Pohjois-Makedonian tasavallan kansalaisia). Zaev piti samanaikaisesti lehdistötilaisuuden. Johtajat allekirjoittavat sopimuksen tänä viikonloppuna Prespa-järven rannalla maidensa rajojen varrella.



Tämä sopimus tulee juuri sopivasti viimeistelemään valmistelut ennen myöhemmin tässä kuussa pidettävää EU:n neuvoston kokousta ja heinäkuussa pidettävää Naton huippukokousta. Molemmat toimielimet jatkavat todennäköisesti väliaikaisia ​​kutsuja ehdoin. Naton pitäisi olla sujuvampi prosessi, sillä allianssi oli valmis kutsumaan Makedonian Bukarestin huippukokous 2008 naapurimaiden Albanian ja Kroatian kanssa; kaikkien jäsenmaiden on ratifioitava liittymissopimus. EU-jäsenyys vie enemmän aikaa: lisäuudistuksia tarvitaan myös Skopjessa Hollannin kieli ja Ranskan kieli johtajat ovat ilmaisseet vastustavansa unionin laajentamista ennen sisäisten heikkouksien puuttumista.



Edessä on edelleen vaikea tie, sillä sekä Kreikka että Makedonia ovat kohdanneet laajamittaisia ​​mielenosoituksia viime viikkoina ja lisää on tulossa. Kreikan puolustusministeri ja Tsiprasin oikeistolainen koalitiokumppani Panos Kammenos on jo tehnyt varoitti hänen puolueensa ei tue mitään nimeä, joka sisältää sanan Makedonia; Hän ei kuitenkaan kaada hallitusta, varsinkaan kun Kreikka valmistautuu irtautumaan kolmannesta kansainvälisestä rahoitustukiohjelmastaan ​​elokuussa. Skopjessa presidentti Gjorge Ivanov on aiemmin sanoi minkään sopimuksen ei pitäisi edellyttää muutoksia maan perustuslakiin tai kotimaassa käytettävään nimeen. On myös huolestuttavaa, että Naton laajentumista vastustava Venäjä on käynnistänyt a disinformaatiokampanja herättää vastustusta. Hallituksen on ratifioitava kahdenvälinen sopimus parlamentissa, järjestettävä kansanäänestys (sen on luvannut syksyyn mennessä) ja uudistettava perustuslaki. Vasta sitten Kreikan hallitus ratifioi sopimuksen. Koska Kreikan vaalit odotetaan ensi vuonna, pitkät viivästykset Makedonian puolella voivat kaataa sopimuksen, jos Tsipras ei tule valituksi uudelleen.

Yhdysvallat on harjoittanut hiljaista diplomatiaa viime kuukausina Eurooppa-asioiden apulaisulkoministeri Wess Mitchellin johtamana ja Ateenan ja Skopjen suurlähettiläiden tukemana. Maaliskuussa vieraillessaan alueella Mitchell aivan oikein havaittu että olosuhteet kompromissin saavuttamiselle olivat paremmat kuin koskaan. Hallintohenkilöt ovat antaneet tukensa: puolustusministeri Jim Mattis tapasi Makedonian puolustusministerin Radmila Shekerinskan toukokuun alussa, varapresidentti Mike Pence soittivat Kreikan pääministeri Tsiprasille toukokuun puolivälissä, ja Kreikan ulkoministeri Nikos Kotzias tapasi ulkoministerin Mike Pompeo ja kansallisen turvallisuuden neuvonantaja John Bolton Washingtonissa useita päiviä myöhemmin. Erityinen kunnia kuuluu Matthew Nimetzille, 78-vuotiaalle yhdysvaltalaiselle diplomaatille tarjoillaan Yhdistyneiden Kansakuntien nimiasian erityisedustajana vuodesta 1999. Euroopan unioni on tehostanut sitoutumistaan ​​viime kuukausina pitäen ensimmäisen EU:n ja Länsi-Balkanin kokous toukokuussa 15 vuodessa. Myös muut Euroopan johtajat ilmaisivat tukeaan Saksan liittokansleri Angelan kanssa Merkel isännöi Zaevia Berliinissä helmikuussa ja Britannian pääministeriä Theresaa saattaa vierailemassa Skopjessa toukokuun puolivälissä.



Tämänpäiväinen sopimus antaa Ateenalle varmuuden siitä, että Naton liittolainen naapuri on matkalla kohti EU-jäsenyyttä, lisää Skopjen tunnetta kuulumisesta kansainväliseen yhteisöön ja lisää niiden välisiä kauppa- ja investointisuhteita. Euroatlanttinen integraatio auttaa lujittamaan Makedonian demokratiaa, vapauttamaan markkinauudistuksia ja torjumaan korruptiota. Se myös vastustaa kolmansien maiden (erityisesti Venäjän, Saudi-Arabian ja Turkin) kasvavaa vaikutusvaltaa Länsi-Balkanilla. Lopuksi tämän pitkään jatkuneen kiistan ratkaiseminen antaa toivoa konfliktien täyttämällä alueella ja todistaa jatkuvan diplomaattisen yhteistyön arvon.



päivä, jolloin laskeuduimme kuuhun