Grace O'Malleyn poikkeuksellinen elämä

Patsas merirosvo Grace O

Tutustu uraauurtavan 1500-luvun merenkulkijan tarinaan – ja hänen yhteyksiinsä Greenwichiin



Peloton merimies, merirosvo, kapinallinen, älykäs poliittinen taktikko ja naispuolinen tienraivaaja – Grace O’Malleyta voidaan kuvata monella tapaa.

Irlannin merirosvojen kuningattarena tunnettu Grace O'Malley syntyi vuonna 1530 Uí Mháille -klaaniin, joka on Irlannin länsirannikolla sijaitseva merenkulkukansa. Grace O'Malley vakiinnutti elämänsä aikana – aikana, jolloin tudorit vallatsivat Irlannin – voimakkaan hallitsijan maalla ja merellä, ja hän joutui vaikeuksiin, vangitsemiseen ja konflikteihin varmistaakseen yhteisönsä selviytymisen.





Puhumme Anne Chambersin, kirjoittajan kanssa Grace O’Malley: Irlannin merirosvojen kuningattaren elämäkerta 1530–1603, saadaksesi lisätietoja kimmoisan merirosvon poikkeuksellisesta elämästä.

Grace O'Malleyn faktatiedosto

Syntynyt vuonna 1530 Mayon kreivikunnassa Länsi-Irlannissa Grace oli O'Malleyn päällikön Owen 'Dubhdara' (Musta tammi) O'Malleyn ja Margaret O'Malleyn tytär.



Aikainen elämä: Grace O'Malley varttui Belclaren ja Clare Islandin perhelinnoissa. On todennäköistä, että hän olisi saanut koulutuksen paikallisessa luostarissa.

Piratismi ja politiikka: Sekä maalla että merellä Gracesta tuli avainhenkilö Irlannin länsirannikolla 1500-luvulla. Tudor-oikeudelle lähetetyssä kirjeessä häntä kuvataan kaikkien provinssin kapinoiden sairaanhoitajana 40 vuoden ajan

Tapaaminen Elizabeth I:n kanssa: Syyskuussa 1593Grace sai audienssin kuningatar Elizabeth I:n luona Greenwichissä.



Kuollut: vuonna 1603 73-vuotiaana, todennäköisesti Carraigahowleyn linnassa. Hänet on haudattu Clare Islandin kystercian luostarin raunioihin.

Kuka oli Grace O'Malley?

Gaelilaisen päällikön Owen 'Dubhdara' (Musta tammi) O'Malleyn ainoa tytär Grace oli aktiivisesti mukana O'Malleysin merenkulkuyrityksessä lapsuudesta lähtien ja osallistui ryöstö- ja merirosvotehtäviin.



Klaanin alue ulottui Mayon kreivikunnan rannikolla, jonka keskipisteenä oli saari täynnä oleva Clew Bay, vesistö, jonka suulla oli Clare Island.



Elämä merirosvona Irlannin länsirannikolla oli kova ja vaarallinen ura. Selviytyäkseen vanhuuteen villillä Atlantin valtamerellä Gracen täytyi saada laajat tiedot merestä, sen vuorovedestä ja virtauksista. Tärkeää oli myös ymmärrys arvaamattomasta säästä ja kuinka navigoida tähdellä ja kompassilla.



kuinka usein pimennykset tapahtuvat

Kuten jokaisen taitavan merenkulkijan, hänen täytyi tietää, milloin on turvallista purjehtia ja milloin oli turvallisempaa pysyä mailla, elämäkerran kirjoittaja Anne Chambers selittää. Hänen täytyi olla vireessä ja kunnioittaa tuota vaarallista merta.

Luonnos panoraamakuvasta Clew Baystä, jossa näkyy Clare Island

1800-luvun luonnos panoraamakuvasta Clew Baystä, jossa näkyy Clare Island. Kokoelman tunnus: PAF9445



Gracen ryöstö- ja merirosvotehtävät veivät hänet jopa Espanjaan ja Barran saarelle Ulko-Hebrideillä Skotlannissa. Lähempänä kotia Grace teki retkiä eristyneille rannikkoalueille korjatakseen mitä tahansa, kuten karjaa, mitä hän löysi.

Irlanti oli tuolloin suuri karjankasvatusmaa, ja jokaisen päällikön varallisuus ei laskettu hänen omistamansa maan hehtaarien mukaan, vaan sen mukaan, kuinka monta nautaa heillä oli, Anne selittää. Karjaryöstö oli osa Gracen elämää, ja hänen keittiölaivansa olisivat voineet ottaa osan eläimistä kyytiin.

Englannin historialliset asiakirjat väittävät, että Gracen keittiöalukset olivat kooltaan suuria ja jokainen saattoi kuljettaa noin 200 miestä. Hänen keittiönsä olivat alkuperäisen Viking-pituusaluksen kehitystä, Anne sanoo. Gracen keittiöiden etuna oli kuitenkin myöhäinen tai kolmiopurje, joka teki laivoista ohjattavampia merellä. Ne olivat matalia, puurunkoisia ja klinkkerirakenteisia, ja niitä käytettiin jopa 30 airolla. Laivat olivat erittäin monipuolisia ja pystyivät purjehtimaan lähellä rantaviivaa.



Grace esitteli myös uudenlaisen piratismin: tietullien perimisen merellä turvallisen kulkemisen takaamiseksi.

Grace ja hänen klaaninsa perivät tietulleja laivoista, jotka hänen mukaansa kulkivat laittomasti O'Malley-klaanin hallitsemien vesien läpi sukupolvien ajan. Anne sanoo. Se oli erittäin vilkas reitti, ja liikennettä saapui Espanjasta vilkkaan Galwayn satamaan ja siitä eteenpäin Ulsteriin ja Skotlantiin.

O'Malleysilla oli pitkät kauppasuhteet Espanjaan, josta he toivat rautaa, aseita ja viiniä vastineeksi tynnyreistä suolattua kalaa, mäntynahkoja, fleecejä, karjan vuotia ja talia.

Gracella oli pieni meriimperiumi – osittain kauppaa, osittain palkkasoturia ja osittain merirosvoa, Anne kertoo. Hänestä tuli varsin varakas liikenainen.

Mitä merirosvot tekevät? Piratismin kulta-aika Kuka oli Blackbeard?

Grace O'Malley: faktaa vai fiktiota?

Irlannin kansanperinnössä esiintyy monia tarinoita Gracen hyökkäyksistä, mutta kuten Anne havaitsi tutkimuksestaan, tosiasian erottaminen fiktiosta voi olla hankalaa. Monet Grace O'Malleyn kansantarinoista, joita oli säilytetty takkatulpasta takkarataan tavallisten ihmisten kodeissa hänen kuolemastaan ​​seuraavien neljäsataa vuotta, kopioitiin nykyaikaisissa virallisissa käsikirjoituksissa, joita löysin, sekä yksityisesti että julkisesti. arkistot.



Merkittävä esimerkki, hän sanoo, on tarina Gracen nuorimman pojan, Tibbottin, syntymästä.

Kansanperinteen mukaan Tibbott syntyi äitinsä aluksella. Päivä hänen syntymänsä jälkeen algerian merirosvot hyökkäsivät alukseen. Kuultuaan uutisen Grace nousi kannelle, kokosi miehensä ja ajoi merirosvot pois.



Tällä poikkeuksellisella kohtaamisella näyttää olevan todellisuuspohja Annen mukaan: Tutkimukseni aikana löysin latinaksi kirjoitetun asiakirjan, joka vahvisti tämän tapauksen. Pohjois-Afrikan merirosvot hyökkäsivät tänä aikana moniin Irlannin länsi- ja etelärannikon kaupunkeihin, mikä lisää uskottavuutta perinteiselle kertomukselle Tibbottin syntymästä.

1500-luvun kartta Britanniasta ja Irlannista

Britannian ja Irlannin kartta, noin 1550. Kokoelman tunnus: P/25(13)



Muiden legendojen mukaan Grace oli kalju, mikä johti tarinoihin, että hän ajeli päänsä näyttämään pojalta purjehtiakseen isänsä kanssa.

kuinka kuningatar Elisabeth pääsi valtaan

Grace O'Malley tunnetaan irlantilaisessa kansanperinnössä nimellä 'Granuaile', joka lausutaan 'Grainne Mhaol', Anne sanoo. Koska irlantilainen sana 'maol' tarkoittaa 'kaljua', oletettiin, että hänellä oli vähän tai ei ollenkaan hiuksia. Kuitenkin, kuten Anne selittää, nimen O’Malley paikallinen ääntäminen on Maille (äännetään foneettisesti Maolya), ja siksi tarinan perusta.

Murha, vankila ja kapina: Grace O'Malley ja Tudorien Irlannin valloitus

Gracen elinaikana Irlanti koki valtavan sosiaalisen ja poliittisen mullistuksen. Vanhat gaelilaiset lait ja tavat, jotka olivat läsnä hänen syntymässään, pyyhkäisivät pois hänen kuolemansa aikaan, kun Tudor-vallankumous Irlannissa otti valtaansa.



Noin 1570-luvulta lähtien Tudorien valloittamisesta Irlannin tuli entistä kiireellisempi, Anne sanoo, kuningatar Elisabet I pelkäsi vihollistensa, mukaan lukien Espanjan kuningas Filip II ja paavi Pius V – joka erotti hänet – käyttävän Irlantia takaovena hyökätäkseen Englantiin. ; kuten vanha sanonta sen ajan kuului: 'sen joka voittaa Englanti, ensin Irlannista on aloitettava.'

Gracelle Irlannin takaisinvalloitus johti valtaviin henkilökohtaisiin vaikeuksiin ja menetyksiin.

Vuonna 1584 englantilainen laivaston komentaja Sir Richard Bingham nimitettiin Connaughtin kuvernööriksi, jossa Gracen ja hänen sukunsa maat sijaitsivat. Bingham oli yksi uusista puritanisten sotilaiden rotuista kuningattaren palveluksessa, Anne sanoo. Mantransa 'Irlantilaisia ​​ei voitettu koskaan sanoilla, vaan miekalla' hän toteutti Connaughtissa. Hän oli erityisen vihamielinen Gracelle, naiselle, kuten hän kirjoitti, joka 'oli ylittänyt naiseuden osan'.



Binghamin nimityksen oli tarkoitus aiheuttaa Gracelle pitkittyvää kärsimystä. Hänen vanhin poikansa Owen O'Flaherty murhattiin kiistan seurauksena kapteeni John Binghamin, kuvernöörin veljen, kanssa.

Grace päätti kostaa poikansa murhan ja alkoi kapinoida. Bingham vangitsi hänet, ja hän todisti myöhemmin, että hän rakensi hirsipuun paikkaan, jossa hän ajatteli lopettavansa päivänsä. Gracen merkitys johtajana oli niin suuri, että kuultuaan hänen vangitsemisestaan ​​irlantilaiset päälliköt kokoontuivat ja antoivat panttivankeja varmistaakseen hänen vapauttamisensa.

Bingham kosti takavarikoimalla Gracen laajat nauta- ja hevoslaumat, karkottamalla hänet maastaan ​​ja pakottamalla hänet asumaan keittiölaivassaan.

Kaiverrus Placentian palatsista

Kaiverrus Placentian palatsista, 1767 Kokoelman tunnus: PAI5655

Grace O’Malley ja kuningatar Elizabeth I - epätodennäköinen tapaaminen

Mutta Gracen käännekohta tapahtui vuonna 1593, kun Bingham vangitsi hänen nuorimman poikansa Tibbottin, hänet syytettiin maanpetoksesta ja hänet vangittiin Athlonen linnaan.

Pelastaakseen poikansa hengen Grace päätti lähteä uransa vaarallisimmalle matkalle: matkalle, joka sisälsi purjehduksen Irlannin etelärannikon ympäri Doverin salmien läpi ja ylös Thamesille. Greenwichin palatsi hakemaan tapaamista Kuningatar Elisabet I .

Gracen motivaatio oli sellainen, johon jokainen äiti voi samaistua… pelastaakseen lapsensa hengen, Anne sanoo.

Kuulijakunnan saaminen kuningattaren kanssa ei ollut ilkeä saavutus, jaGracen oli käytettävä älykkäitä poliittisia taitojaan navigoidakseen menestyksekkäästi Tudor-hovin kanavissa.Tämän ajanjakson Englannin valtion paperit antavat käsityksen hallinnollisesta prosessista, jonka Grace joutui käymään läpi vetoomuksen kirjoittamisesta kuningattarelle (kirjoitti Gracen puolesta heinäkuussa 1593) kysymyksiin vastaamiseen.

Se osoittaa, kuinka viritetty Grace O'Malley oli poliittisesti, Anne sanoo. Hän tiesi, kuka oli kuka englantilaisessa tuomioistuimessa ja kuinka käyttää tätä vaikutusvaltaa hyödykseen.

milloin kuunpimennys tapahtuu tänä yönä
Grace O

Grace O'Malley tapaa kuningatar Elisabeth I:n Greenwichin palatsissa Anthologia Hibernican osasta II (kuva: Wikicommons )

Syyskuussa 1593 Grace O'Malley sai audianssin kuningatar Elizabeth I:n luona. He istuivat iäkkäinä, kokeneina naisina, molemmat johtajia miehiseksi pidetyssä maailmassa. Anne sanoo.

Jo ennen kokousta Tudor-hovi oli pitkään tietoinen Grace O'Malleystä ja kiinnostunut hänestä.

Kirjeessään englantilaiselle tuomioistuimelle Sir Richard Bingham ilmoitti, että hän oli ollut sairaanhoitaja kaikissa provinssin kapinoissa neljänkymmenen vuoden ajan. Toinen englantilainen hallintovirkamies Irlannissa kuvaili häntä pahamaineisimmaksi naiseksi kaikilla Irlannin rannikoilla, kun taas Elisabetin hoviherra ja runoilija Sir Philip Sidney oli kuulemma kiehtonut keskustelunsa Gracen kanssa hänen Irlannin-vierailullaan vuonna 1577.

Huolimatta todisteista häntä kapinallisena ja merirosvona vastaan, Gracen tapaaminen kuningattaren kanssa oli onnistunut. Vastoin oman sotilaskuvernöörinsä neuvoja Elizabeth myönsi Tibbottille vapauden, Gracen varastetut maat palautettiin ja hän sai jatkaa uraansa merellä.

Yksi tutkimukseni kohokohdista oli löytää kuningatar Elisabet I:n kirje, joka vahvisti heidän merkittävän tapaamisensa Greenwichissä, Anne sanoo.

Greenwichin kuninkaallinen historia

Grace O'Malleyn perintö

Eläessään merellä Grace kuoli vuonna 1603 73-vuotiaana.



Vaarallisesta urastaan ​​huolimatta Grace O’Malley selvisi vanhuuteen ja on varmasti ikoninen esimerkki positiivisesta ikääntymisestä, Anne sanoo.

Hänen kuolemansa jälkeen Gracen saavutukset kirjattiin pois historiallisista asiakirjoista, ja vain kansanperinne piti hänen muistonsa elossa.



Irlantilaiset historioitsijoiden sukupolvet halusivat kuvata gaelilaista naiseutta tietyllä tavalla, Anne selittää. Gaelilaisten naisten oli oltava isänmaallisia, yleensä roomalaiskatolisia, ja hyväntekeväisyyttä. Grace O’Malley, joka oli haastanut yhteiskunnalliset, uskonnolliset ja poliittiset yleissopimukset ja joka ei kuitenkaan mukautunut myöhempien sukupolvien historioitsijoiden edistämään isänmaalliseen, Jumalaa pelkäävään ja velvollisuudentuntoiseen kuvaan gaelilaisesta naiseudesta, joutui sen vuoksi pois historiasta.

IlmanEnglannin valtion paperit, Grace O'Malleyn elämän yksityiskohdat eivät olisi säilyneet.



Nykyään Grace O'Malleystä esitetään näytelmiä, kirjoja ja televisio-ohjelmia.Toisin kuin muut merirosvot, kuten Mary Read ja Anne Bonny , joka toimi merillä vuosisataa myöhemmin, Grace ei koskaan tuntenut pakkoa kieltää tai piilottaa naisellisuuttaan.

Lähdin etsimään naista Merirosvojen kuningattaren kuvan takana ja sitä, mikä nainen hän oli, Anne kertoo. Sen lisäksi, että Grace O'Malley oli yksityisen armeijan johtaja maalla ja merellä, peloton merenkulkija, kapinallinen, merirosvo, poliittinen taktikko, Grace O'Malley oli myös tytär, vaimo kahdesti yli, neljän lapsen äiti, eronnut, rakastaja, isoäiti ja matriarkka. Pitäisi sanoa… joku nainen yhdelle naiselle.

Ota selvää meistä Kapinanaiset ja naispuoliset merirosvot keskustelukausi naisten historian kuukauden kunniaksi



Anne Chambers on elämäkerran kirjoittaja, kirjailija ja käsikirjoittaja. Hän on kirjoittaja Grace O’Malley: Irlannin merirosvojen kuningattaren elämäkerta 1530–1603 (Gill Books) . Lisätietoja osoitteessa www.graceomalley.com

Lähikuva valtameren aalloista valkoisella surffaillaLöydä lisää tarinoita merestä, avaruudesta, historiasta ja luovuudesta Royal Museums Greenwichin avulla Löydä lisää Etsi verkkotapahtumia

Pääkuva: Suzanne Mischyshyn/Wikimedia Commons . Patsas sijaitsee Westport Housessa, Mayon kreivikunnassa



Myymälä Pirates - Faktaa ja fiktiota kirjoittaneet David Cordingly ja John Falconer 20,00 puntaa Merirosvon kuva vangitsee mielikuvituksen. Historian surkeat meriryöstäjät, jotka ryöstivät runsaasti lastattuja kauppalaivoja, ovat legendaarisia... Osta nyt Myymälä Geraldine Durrantin Pirate Gran 7,99 puntaa Merirosvous ei ole kaikkien elämää, mutta Gran sanoo, että se on ura, jota useampien tyttöjen tulisi miettiä. Tietysti pitkiä tunteja, mutta saat matkustaa... Osta nyt Myymälä Pirates: yleinen historia 10,99 £ Faksimilepainos klassisesta piratismin historian lähteestä, jota Robert Louis Stevenson käytti Treasure Islandin kirjoittamisessa. Kapteeni Charles Johnsonin yleinen merirosvojen historia oli yksi myydyimmistä kirjoista vuonna 1724, kun se julkaistiin ensimmäisen kerran. ... Osta nyt