Vuoden 1703 suuri myrsky

'Luettelo myöhäisessä Dreadfull Storme -myrskyssä kadonneista laivoista sekä arvio yhtiöilleen maksettavista palkoista' (Kohteen viite: ADM/A/1909)

Sijainti Kansallinen merimuseo

30. marraskuuta 2016

joka löysi Amerikan ennen Kristoffer Kolumbusta

Vuoden 1703 suuri myrsky aiheutti tuhoa Etelä-Britanniassa saman vuoden marraskuun lopulla, ja se on edelleen yksi Britannian historian pahimmista myrskyistä.



On arvioitu, että vuoden 1703 suuri myrsky oli omaisuusvahinkojen osalta kalliimpi kuin Lontoon suuri palo vuonna 1666. RMS-riskinarviointimallit: joulukuu 1703 Windstorm 300-year Retrospective, Risk Management Solutions 2003

Caird-kirjastossa on kopio Daniel Defoen teoksesta Myrsky , julkaistu vuonna 1704, joka sisältää kokoelman myrskyn todistajien ensikäden kertomuksia. Tätä kirjaa voivat tarkastella Caird Libraryssa (tuotetunnus: PBC4868) kolmen vuoden lukijalipun haltijat.

Nimisivu Daniel Defoen Myrskystä (tuotetunnus: PBC4868)

Defoe laittoi ilmoituksen London Gazetteen 2.–6. joulukuuta 1703, pyytääkseen miehiä kirjoittamaan hänelle muistonsa:

'Myöhäisen kauhistuttavan myrskyn muiston säilyttämiseksi tarkka ja uskollinen kokoelma valmistelee merkittävimmistä tuona tilaisuudessa tapahtuneista katastrofeista, paikoista ja henkilöistä, joita asia koskee, joko merellä tai rannalla... Kaikki herrat. jotka haluavat lähettää tällaisia ​​selvityksiä, heidän ei haluta kirjoittaa mitään yksityiskohtia, vaan sen, minkä he pitävät paikkansa, ja asettaa nimensä lähettämilleen huomautuksille, jotka tämän työn toteuttajat lupaavat tallentaa uskollisesti, ja suosio tunnusti julkisesti.

London Gazetten alkuperäinen teksti on luettavissa verkossa (British Libraryn 17th–18th Century Burney Collection -kokoelman kautta) sekä monia muita sähköisiä resursseja lukusalin julkisilla tietokoneilla.

Defoe halusi vakuuttaa lukijoilleen, että hänen kirjansa kertomukset olivat aitoja. Hän kirjoitti:

'… koska useimmat sukulaisistamme eivät ole vain antaneet meille nimensä ja allekirjoittaneet lähettämänsä tilit, vaan ovat myös antaneet meille luvan luovuttaa nimensä jälkipolville heidän antamiensa suhteiden kanssa, toivomme kukaan ihminen ei ole armoton uskoessaan, että ihmiset olisivat halukkaita asettamaan nimensä vapaaehtoiseksi valheeksi ja tallentamaan itsensä jälkipolville, koska he ovat ilman liikettä, toivoa, palkintoa tai muuta syytä pakottaneet valheen maailmaan. , ja häpäisivät suhdettamme hyödyttömään valheelliseen nauruun.

missä talossa kuu on tänään

Hän selitti myös, että hänen kirjassaan esiintyviä kirjeitä ei ole muokattu kovinkaan laajasti, sen paremmin säilytetään kertomusten ensikäden luonne:

'Ja jotkut lisätyistä kirjeistä on kirjoitettu kodikkaalla tyylillä, ja ilmaistuna maalaismuotiin, josta ne tulivat, kirjailija päätti saada ne puhumaan omaa kieltään sen sijaan että pukeutuisivat muihin sanoihin, jotta kirjoittajat unohtaisivat he olivat omiaan.

Laivasto kärsi pahasti myrskystä. Defoen kirja sisältää kertomuksen Miles Norcliffesta, joka oli aluksella, joka selvisi myrskystä, Shrewsberrystä; josta hän näki useiden merivoimien alusten ja monien muiden kauppalaivojen uppoamisen Goodwin Sandsissa:

'Herra, nämä rivit toivon, että Jumala löytää sinut terveenä, olemme kaikki jätetty tänne synkässä tilassa, odottaen jokaisen hetken hukkuvan: Sillä tässä on suuri myrsky, ja se todennäköisesti jatkuu. Meillä on tässä Laivan taka-amiraali, nimeltään Mary, kolmas luokka, aivan seuraava laivamme, upotettu amiraali Beaumontin kanssa, ja yli 500 miestä hukkui: Laiva nimeltä Northumberland, kolmas luokka, noin 500 miestä, kaikki upposi ja hukkui: Laiva kutsui Sterlingin linnaa, kolmas luokka, kaikki upposivat ja hukkuivat yli 500 sielun: Ja laiva nimeltä Restoration, kolmas luokka, kaikki upposi ja hukkui : Nämä alukset ampuivat aseitaan yötä päivää, köyhät sielut, saadakseen apua, mutta koska Myrsky oli niin kova ja raivoaa, ei kukaan voinut pelastaa heitä... Yli 40 kauppalaivaa on heitetty pois ja upotettu: Nähdäksesi amiraali Beaumontin , joka oli vieressämme, ja kaikki muut hänen Mieheensä, kuinka he kiipesivät mastolle, sadat kerrallaan huutaen apua ja aikoen pelastaa henkensä, ja silmänräpäyksessä hukkuivat. ..'

Arkistomyymälöissämme säilytetään myös alkuperäinen kirjeenvaihto Admiralteetista merivoimien hallitukselle, joka koskee myrskyssä kadonneita aluksia ja miehiä. Yhdessä kirjeessä, joka on päivätty 14. joulukuuta 1703, annetaan ohjeet hukkuneiden upseerien palkan maksamisesta:

'Koska mielestäni on sopivaa, että myöhäisen väkivaltaisen myrskyn aikana heitetyille laivoille maksetaan... Tämän vuoksi haluan ja kehotan teitä maksamaan useiden alusten komentajille ja komppanioiden palkat... henkilöille, joilla on laillinen valtuudet vastaanottaa sama ilman, että he odottavat tilityksiä heidän virkamiehiltä, ​​koska heidän kirjansa ja paperinsa ovat kadonneet heidän mukanaan. Ja sinun ei tule vain alkaa maksaa mainittuja laivoja tänä kuukautena, vaan sinun on huolehdittava siitä, että ilmoitat lehdessä, milloin kullekin alukselle maksetaan kuolleiden henkilöiden vaimojen ja muiden suhteiden paremman tyytyväisyyden vuoksi. .'

joka oli ensimmäinen amerikkalainen nainen avaruudessa

Kirjettä seuraa 15. joulukuuta 1703 päivätty luettelo myrskyssä kadonneista aluksista sekä arvio maksetuista palkoista:

Luettelo myöhäisessä Dreadfull Storme -myrskyssä kadonneista laivoista sekä arvio yhtiöilleen maksettavista palkoista (kohteen viite: ADM/A/1909)

Tämä kirje ja sen mukana oleva luettelo ovat osa Admiralty Collection -kokoelman käsikirjoitusta (kohdeviite: ADM/A/1909), jota kirjaston jäsenet voivat katsoa lukusalissa kolmen vuoden lipulla.

Vieraile Cairdin kirjastossa ja arkistossa

Kokoelmiemme käyttäminen tutkimukseen

Katherine Oxley, arkiston avustaja