Lehti matkasta Plymouthista Lontooseen vuonna 1677

Sijainti Kansallinen merimuseo

27 helmikuuta 2013

Päiväkirja tallentaa yksityiskohdat matkasta Plymouthista Lontooseen ja takaisin, pienellä veneellä vuonna 1677.

Roch palveli Cromwellin laivastossa vuonna Preston joka nimettiin uudelleen Antilooppi Kaarle II:n ennallistamisen jälkeen. Hän toimi Sir F. Hollesin toisena komentajana Henrietta ja Cambridge , jätti laivaston vuonna 1667, mutta liittyi uudelleen vallankumouksen jälkeen vuonna 1688. Ainoa käytettävissämme oleva selvitys hänen kokemuksistaan ​​näiden päivämäärien välillä on tässä mainittu päiväkirja. Kertomus hänen matkastaan ​​pienessä veneessä Neptunus antaa mielenkiintoisen selostuksen Lontoosta tuolloin ja kertoo monista asioista, mukaan lukien hänen kauppamatkoistaan Mary jahti 1680-1684. Jäätyään eläkkeelle merivoimista hänestä tuli kauppa-aluksen kapteeni, jonka valitettavasti ranskalainen sotamies vangitsi. Hänen palvelushistoriansa on säilynyt sisällä Merivirkailijoiden rekisteri , Magdalene Collegen, Cambridgen Pepysian Libraryn laivaston käsikirjoitusten osa I. Lisäksi hänestä löytyy elämäkerrallinen viittaus John Charnockista Biographia navalis : tai puolueettomia muistelmia Ison-Britannian laivaston upseerien elämästä ja henkilöhahmoista vuodesta 1660 nykyaikaan (PBF2858/1-6)



Päiväkirja

IGR/17: Vene Neptune, 1677, jossa Jeremy heiluttaa miekkaa, Richard näyttää makaavan ja iso viinikuppi ja nimetön koira.Seikkailullinen tarina alkaa kertojalla, joka ottaa mukaansa koiransa ja nuoren pojan nimeltä Robert Curtis ja sanoo: toinen [on] minulle yhtä hyvä seura kuin toinen, jos tarvitsen apua .’ Kolmikko purjehtii Englannin etelärannikolla ja lepää paikoissa, kuten Salcombe, Dartmouth, Weymouth ja Cowes. Heidän ensimmäinen pysähdyspaikkansa on Salcombe, jossa jotkut ystävät toivottivat Jeremyn tervetulleeksi kuultuaan aseidensa äänen (ehkä he ampuivat merilintuja). Weymouthissa nähtyään Barkin tulevan tieltä, hän laittoi värinsä ulkomaille ja ampui aseella; haluaa puhua hänen kanssaan tapansa mukaisesti. Tällä ei kuitenkaan näyttänyt olevan toivottua vaikutusta, mikä pelotti miehistön, että ' he kaikki hyppäsivät veneeseensä ja soutivat rantaa kohti kaikella vauhdilla .’ Minun on vaikea uskoa tätä pientä anekdoottia, kun otetaan huomioon veneen koko ja yksi mies, hänen koiransa ja nuori poika!

Saavuttuaan Cowesiin he lepäävät mailla höyhensängyssä helpottaakseen herra Rochin luita. itse asiassa hän piti lepoaan vieläkin miellyttävämpänä kuin ' iloinen ranskalaisnaisten porukka, juuri saapunut seuraavaan kammioon musiikin, tanssin ja laulun kanssa tuudittivat [hänen] aistinsa ja sulkivat silmänsä suloisesti .’ Seuraavana aamuna hänet tavataan joidenkin ’ rumien kasvojen kohautus' ranskalaiselta, joka haluaa päästä Lontooseen. He ottavat hänet sisään. Matkan aikana he kärsivät ukkosmyrskystä ja haluavat pysyä siellä Ruissa. sisäpuoli kostua ja ulkopuoli kuivua' mutta anna ranskalaisen pysyä veneessä! Heidän oli itse asiassa odotettava, kunnes he saapuivat Doveriin ja mies ja poika jäävät Cross Keys Inniin.

Margatessa he saapuvat asuntoihin ja ohjaavat onnistuneesti Kanaalille, kun iso laiva tuli läpi. Veneellä oli tuskin tarpeeksi tilaa ohjata, ja he purjehtivat niin lähellä hiekkaa, mikä melkein pelotti Curtisin köyhän järkensä! Lopulta he saapuvat Noreen, mutta kokivat erittäin kovaa merta, kertoja huomauttaa. minun köyhäni ranskalaiseni, joka nyt näytti vain huonolta helmilleen, ja Curtis käänsi silmänsä valkuaisiksi tehden rumat kasvot ja surullisia itkuja, mutta raskaan iltapäivätyön jälkeen ' he saavuttavat Sheppeyn saaren.

Kun epätodennäköinen miehistö saapuu Lontooseen, yksi Blackwallissa sijaitsevan itä-intialaisen miehistöstä huutaa heidän veneensä luo ja kysyy, mistä he ovat tulleet. Hän ei usko, kun Roch vastaa, että he ovat matkustaneet Plymouthista, jolle Roch nauraa ja kutsuu häntä joutilaaksi. Matkan tarkoituksena oli hoitaa liiketoimintaansa Lontoossa ja tavata perhettä, ystäviä ja tuttavia. Minusta mielenkiintoiseksi vaikutti Rochin suhtautuminen koiraansa kohtaan. Hän kertoo menettäneensä koiran etsiessään vesimiestä huolehtimaan veneestään. Hän ei näytä olevan minkäänlaista kiintymystä koiraansa kohtaan, koska hän vain myöntää olevansa ' juoksi pois näkyvistä ja melu oli sellaista, että hän ei kuullut minun soittavan hänelle takaisin. ’ Heidän yhteiset matkansa päättyvät siihen. Toistaiseksi on koskenut hänen matkaansa sinne, mutta ei takaisin, johon meillä ei ole aikaa täällä, mutta on täysin nautinnollista luettavaa. Riittää, kun sanon, Jeremy Roch palaa Plymouthiin yhtenä kappaleena monien seikkailujen jälkeen; vaikka ilman alkuperäisiä kumppaneitaan: koiraansa ja poikaansa.

'Näin päättyy matka, jota ei ole koskaan aiemmin suoritettu,
Tällaisella veneellä Coast Albions Shoreen!
Plymouthista Lontooseen ja takaisin,
On suuri ihme ihmisten pojille,
Ja tulevaisuudessa aikoja voidaan pitää omituisina,
Kuten ne, joilla on laivoja, jotka kulkevat ympäri maailman.

Mike Bevan, arkistonhoitaja

Hae arkistoluettelosta

Hae kirjaston luettelosta