Palautetaan yksi maan suurimmista mykkäelokuvista

Real Navy miehistöi aseita elokuvassa

Sijainti Kansallinen merimuseo

06 helmikuuta 2015

Tämän päivän vierasblogin on kirjoittanut Bryony Dixon, BFI:n mykkäelokuvan kuraattori. Hän on ollut kiireinen entisöimässä yhtä brittiläisen hiljaisen aikakauden hienoimmista elokuvista ennen erityisesitystä museossamme.



Coronelin ja Falklandin saarten taistelut (1927)Tule laivoille ja yövy sotasankari Walter Summersin häikäisevien elokuvantekotaitojen parissa.

Real Navy miehistöi aseita elokuvassa

Kuten The Guardian sanoi 'Paras brittiläinen sotaelokuva, jota et ole koskaan nähnyt', tämä hiljainen eepos merisodankäynnistä on eräänlainen suunnitelma kaikille upeille brittiläisille elokuville sodasta merellä. Walter Summers ja hänen asiantuntijaneuvojiensa ja kirjailijoidensa (joihin kuului suuri John Buchan) toimittamien oikeiden laivojen avulla rakensivat jännittävän mutta täysin tarkan kuvauksen näistä kahdesta merkittävästä taistelusta ensimmäisen maailmansodan alussa. Britannia tuhoutui ensimmäisestä tappiosta merellä sataan vuoteen saksalaisen Maximilian von Speen Coronelin edustalla Chilessä, ja hänen oli reagoitava nopeasti palauttaakseen kuninkaallisen laivaston ylivallan. Sodan voitto riippui täysin laivaston kyvystä suojella Britannian elintarvikehuoltoa, suojella sen rannikkoa ja siirtomaita sekä tukea armeijaa. Taistelut sodan toisella puolella olivat yhtä tärkeitä kuin kaikki länsirintamalla, mutta nämä tapahtumat ovat tulleet epäselviksi yli vuosisadan. Mitä elokuva tekee näyttävästi, on selittää tapahtumat selkeästi. Merisodankäynti voi olla monimutkaista, joten sen näkeminen kuvissa auttaa meitä visualisoimaan sen monimutkaisuuden ja kuinka geopolitiikka, alukset, komentajat, ihmiset ja taktiikat liittyvät toisiinsa. Aseiden, haarniskan, moottoreiden, nopeuden ja sään, radioiden ja hiilitarvikkeiden merkitys on kaikki integroitu vaivattomasti toimintaan, samoin kuin kaikkien yhteiskunnan osien valtava kansallinen ponnistelu telakkatyöläisistä Lord of the Admiraltyiin. Toinen merkittävä asia elokuvassa on sen tunnollinen oikeudenmukaisuus vihollista kohtaan – elokuvaa, jota levitettiin ympäri maailmaa, esitettiin jopa Saksassa.

Alkuperäinen elokuvasopimus Admiraltyn ja British Projects Limitedin välillä

Ehkä virallisen tukensa ansiosta tämä mykkäelokuva on säilynyt siellä, missä useimmat muut tuon aikakauden eivät ole. Filmiprintit ja negatiivit lahjoitettiin BFI:n arkistoon 1940-luvulla, joten vaikka materiaali on kärsinyt väistämättömistä ajan ja hajoamisen vaikutuksista, sitä on säilynyt riittävästi, jotta voimme tehdä restauroinnin, joka antaa kunniaa alkuperäisen kauniille valokuvalle ja upealle editoinnille. työ.

Nitraattikalvo hajoaa

BFI:n kansallisarkiston entisöintitiimin työ tehtiin yhteistyössä Deluxe Digitalin kanssa. Prosessi pähkinänkuoressa on se, että tarkastamme koko filmimateriaalin kehys kuvalta (yli 300 000 kappaletta) ja skannaamme sitten parhaat otokset. Sillä välin elokuvan historian ja kontekstin syvällinen tutkimus antaa tietoa mahdollisesta editoinnista. On tärkeää tietää elokuvamateriaalin alkuperä ja miltä elokuvan olisi pitänyt näyttää julkaisuhetkellä. Kun se on skannattu ja mukautettu, pitkä, aikaa vievä luokittelu- ja puhdistustyö voidaan tehdä ennen kuin lopullinen seulontaversio on saavutettu.

Elokuvan tarkastus

Siinä tapauksessa että Taistelut… elokuva oli kärsinyt laajasta kulumisesta sen 86 vuoden aikana, ja joissakin keskeisissä otoksissa oli vakavia vaurioita sekä joistakin puuttuvista lisäosista, kuten kirjeistä ja sähkeistä, jotka olimme niin onnekkaita, että pystyimme hakemaan toisesta kopiosta. Puuttuvat päänimikkeet, jotka sisälsivät tuottajan ja ohjaajan tekijät, luotiin uudelleen yksittäisistä kehyksistä, joissa oli vain havaittavissa oleva heikko varjo, jossa nimikortti hajosi toiseen. Olemme tehneet sekä uuden 35mm negatiivin että digitaaliset masterit pysyvään säilytykseen kansakunnalle.

Filmin skannaus

Ja tietysti tämän kaiken jatkuessa työskentelimme laivaston ja muiden sponsorien kanssa uuden partituurin tilaamiseksi nousevalta nuorelta lahjakkaalta Simon Dobsonilta, joka työskenteli hänen Majesteettinsa Royal Marines -yhtyeiden kanssa, jotka hajustivat ensiesityksen livenä ja äänitteen. kuullaan esityksessä. Laivasto, joka 'pelaa' kahdessa taistelussa mukana olevia aluksia (joita pidetään toisin kuin ihmispelaajia), olivat kaikki kyseisen ajanjakson aluksia, ja niitä operoivat miehistöt, joista monet olisivat palvelleet sodan aikana merellä. Useissa montaasijaksoissa pääsemme läheltä ja henkilökohtaisesti moottoreiden, aseiden ja radiohuoneiden sekä laivojen lennättimien kanssa. Se on yksi parhaista koskaan tehdyistä brittiläisistä mykkäelokuvista, mikä tekee siitä näkemisen arvoisen, mutta laivaston historiasta kiinnostuneille se on lähes ainutlaatuinen tilaisuus nähdä kuninkaallisen laivaston sotalaivoja toiminnassa. Näytös järjestetään 12. helmikuuta, jolloin Bryony Dixon liittyy laivaston historian kuraattorimme Quintin Colvillen kanssa keskusteluun projektista. Voit varata verkossa täältä.