Sankofa: Katse taaksepäin mennäksesi eteenpäin.

20. elokuuta 2018



milloin kuunpimennys alkaa

Kansainvälisenä orjuuden muistopäivänä 23. elokuuta 2017 sadat ihmiset kävelivät National Maritime Museumin porteilta Old Royal Naval Collegen ja kuningas Yrjö II:n patsaan ohi kohti Thames-jokea. He seisoivat yhdessä muistoksi eronneista perheistä, siirtymään joutuneista ihmisistä ja miljoonista ihmishenkistä, jotka menetettiin transatlanttisen orjakaupan seurauksena.

Kirjailija: Navjot Mangat, Communities Interpretation and Research Advocate





Koko kulkueen ajan pidettiin vain yksi banneri katsojien nähtäväksi. Bannerissa oli Adinkra-symboli, visuaalinen esitys sanonnasta tai sananlaskusta, jota Ghanassa Länsi-Afrikassa käyttäneet akanit. Kyseinen symboli oli lintu, joka liikkui eteenpäin, jonka pää katsoi taaksepäin, pieni esine nokassaan, tämä symboli on Sankofa.

Sankofa värillinen lintu ISRD



Viime vuonna työskennellyt taiteilijafasilitaattorin kanssa Merissa Hamilton, teimme nuorten ja perheiden kanssa koristelemassa ja luomassa kulkueessa käytettävän Sankofa-bannerin.

Mitä se tarkoittaa?

Se wo were fi na wosan kofa a yenkyi / Ei ole väärin palata siihen minkä olet unohtanut
Will sananlasku

Sankofa edustaa menneisyyden tiedon säilyttämisen tai muistamisen tärkeyttä samalla kun mennään eteenpäin. Symboli on muistutus siitä, että menneisyytemme on aina kanssamme ja menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus liittyvät toisiinsa.

Kun afrikkalainen ja karibialainen diaspora on levinnyt eri puolille maailmaa ja yhteisöt ovat kasvaneet, Sankofa on toiminut myös rikkaan kulttuuriperinnön ikonina ja sitä on usein käytetty symbolina, joka edustaa kulttuurien palauttamista ja yhteyden palauttamista kulttuurinen identiteetti.



Mitä museot voivat oppia Sankofasta?

Kansallismuseona Sankofan periaatteiden soveltaminen kokoelmien ja yleisön parissa työskentelyssämme on uskomattoman tärkeää.

Joka vuosi miljoonat vierailijat käyvät museoissa tutustumassa esineisiin ja tutustumassa tarinoihin ja historiaan, joita museoammattilaiset ovat päättäneet esitellä.

Osana gallerioiden ja näyttelyiden kehitysprosessia museoiden vastuulla on valita historiat, näkökulmat ja narratiivit, joita he kokevat yleisönsä haluavan nähdä ja olla tekemisissä.



Koska ymmärryksemme historiasta muuttuu aina, muuttuvat myös yleisön tarpeet ja toiveet; Tieto, jota pidettiin tärkeänä, samoin kuin kieli, jota käytettiin kaksikymmentä vuotta sitten, ei välttämättä ole relevanttia tai tarkoituksenmukaista nykyään.

Karibian vuoden merirosvot

Epäonnistuminen tähän muutokseen voi johtaa sellaisen tilan kehittymiseen, joka ei saa yhteyttä yleisöön ja voi mahdollisesti vahingoittaa museon mainetta ihmisten kanssa, joilla on yhteys esitettävään tarinaan.

Menneisyyden ymmärtäminen ja eteenpäin meno

Miten perinteisten tarinoiden reflektointi ja yhteisöjen tavoittaminen uusien näkökulmien saamiseksi mahdollistavat sekä museoiden että yhteisöjen edistymisen?



Yhteisöille museot ja niiden kokoelmat voivat inspiroida ja voimaannuttaa, olla pohdiskelun ja keskustelun tila. Ottamalla omakseen esitetyt tarinat ja tilan, jossa ne esitetään, yhteisöt voivat vaikuttaa siihen, kuinka ne esitetään miljoonille ihmisille. Haastamalla perinteisiä historian kertomuksia ja hyödyntämällä yhteisön konsultointia osana tutkimusta ja tulkintaa museot voivat olla positiivisia vahvistuksia ja voimaannuttamista historiallisesti aliedustettujen ja usein väärin esitettyjen yhteisöjen keskuudessa.

Museoille se mahdollistaa suhteiden rakentamisen yhteisöjen kanssa, se lisää kokoelmien merkitystä; se rohkaisee museoiden käyttöä inklusiivisina tiloina ja murtaa pääsyn esteitä. Katsemalla taaksepäin ja etsimällä alun perin 'unohdettuja' historioita museot voivat kasvaa instituutioina. Sankofan periaatteiden soveltaminen työssämme kokoelmien ja yleisön parissa on viime kädessä uskomattoman tärkeää, ei vain vierailijoidemme, vaan myös museoiden kestävyyden ja toiminnan kannalta.

Kansainvälinen orjuuden muistopäivä

Transatlanttisen orjakaupan perintö löytyy ympäriltämme nykyään; se on konkreettinen perintö ja säilyy arkkitehtuurin, taiteen, kielen ja ihmisten kautta. Sen historia on mieleenpainuva, voimakas ja syvästi henkilökohtainen.

Kansainvälinen merenkulkumuseo osallistuu kansainväliseen orjuuden muistopäivään 23. elokuuta. Itse päivämäärä on kunniaksi ensimmäiselle onnistuneelle orjuutettujen kansojen nousulle Ranskan Saint Dominguen siirtokunnassa Hispaniolassa, joka tunnetaan nykyään Haitiina. Tämä tarina vastustaa usein levitettyä kertomusta orjuutetuista kansoista uhreina, jotka kourallinen hyväntahtoisia eurooppalaisia ​​miehiä vapautti. Sen sijaan Haitin vallankumouksen tarina asettaa orjuutetut afrikkalaiset ja heidän jälkeläiset tämän historiallisen tapahtuman keskipisteeseen muutoksen katalysaattoreina. Tämä tarina, samoin kuin monet muut nousut ja vastarinnan tarinat, muistuttavat meitä siitä, että transatlanttisen orjakaupan tarina ei kerro vain julmuudesta ja menetyksestä, vaan myös kansojen sitkeydestä, selviytymisestä ja voimasta.

milloin on aamunkoitto?

National Maritime Museumissa paikalliset afrikkalaiset ja karibialaiset yhteisömme ovat konsultoinnin ja testauksen ytimessä, kun tutkimme transatlanttisen orjakaupan tarinoita ja perintöjä. Näin varmistamme, että ohjelmamme ja sisältömme ovat asianmukaisia ​​ja osuvia yleisöllemme. Ymmärtämällä yhteisön tarpeet pystymme kehittämään ohjelmaa, joka palvelee suoraan paikallista yleisöämme. Tämän lisäksi kuulemisen avulla pystymme ymmärtämään paremmin, mitä tarinoita ja kertomuksia yhteisö haluaa nähdä museossa enemmän, kuten tarinoita vastarinnasta ja inspiroivista mustista johtajista.

Kansainvälinen orjuuden muistopäivä 2018