Tongan tansseja… Cairdin kirjastossa

Koe uudelleen kapteeni Cookin näkemät kauniit tanssit

kuinka usein verikuu esiintyy
Sijainti National Maritime Museum → Ensimmäinen kerros → Caird Library & Archive

19. huhtikuuta 2016

Kirjastoassistentti Sonia Bacca tarkastelee kiehtovia tongalaisia ​​tansseja arkistojemme kautta



Huhtikuun kuukauden kohde on John Martinin toimittamasta teoksesta, jonka otsikko on Selvitys eteläisen Tyynenmeren Tongan saarten alkuperäisasukkaista: heidän kielensä alkuperäisellä kieliopillaan ja sanastolla (RMG-tuotetunnus: PBD4421).Teokset kertovat William Charles Marinerin seikkailunhaluisesta matkasta, joka liittyi 13-vuotiaana. Port au Prince , yksityisomistaja ja valaanpyytäjä purjehtimassa Tyynellemerelle. Vaarallisen matkan jälkeen alus saavutti Tongan (tai Ystävällisille) saarille, missä se sai vihamielisen vastaanoton saarten asukkailta; itse asiassa monet miehistön jäsenet tapettiin. Nuori Mariner kuitenkin säästyi ja otettiin saarten hallitsijan suojelukseen. Hän päätyi oleskelemaan Vava'un saarella neljäksi vuodeksi. Selostusta Marinerin kiehtovasta elämästä Tongassa täydentää tarkka kuvaus Tongan väestön tavoista, mukaan lukien kotitottumukset ja ajanvietet, uskonnolliset rituaalit ja lääketieteelliset taidot. Osa kirjasta on myös omistettu erittäin mielenkiintoisen tongan kielen kielioppi- ja sanastolle. Huomioni kuitenkin vangitsi Tonganin julkisten festivaalien lumoava kuvaus, tarkemmin sanottuna voimakkaat esitykset, jotka olivat niiden hallitsevia komponentteja. Kertoessaan tongalaisia ​​tansseja, kuten mëé matala vittu - 'yötanssi kädet ojennettuina' - ja mëé too bu’ggi - 'päivätanssi meloilla' - John Martin lainaa pääasiallisesti George William Andersonia, joka on kirjoittanut historiallisen kertomuksen kapteeni Cookin ensimmäisestä, toisesta, kolmannesta ja viimeisestä matkasta - katso alla. Erityisen huomionarvoista on kertomus mëé too bu’ggi tanssia, jota esittää lähes sata miestä ”piteleen käsissään pientä ohutta, kevyttä, yli kahden metrin pituista puista instrumenttia […] pitkulaisen melan muodossa […] ns. sivu [jolla] he tekevät monia erilaisia ​​liikkeitä […], joihin kaikkiin liittyi vastaava kehon asenne.” [Vo. II - s. 304] Lisäksi Martin kuvailee kahta muuta tanssia, joilla on erottuva merkitys: the arvonlisävero ja oola . Molemmat tanssit ovat vanhimpia tongalaisia ​​tansseja, ja niitä harjoitellaan pääasiassa yöllä. Erityisesti painotetaan arvonlisävero , erittäin monimutkainen tanssi, jonka esittävät vain tongalaiset johtajat. Musiikin rytmi on erittäin nopea; tanssijoiden kyky perustuu heidän kykyynsä pitää aikaa ja samalla toteuttaa evoluutionsa suloisesti ja eleganssilla. Tongan tansseissa silmiinpistävää ei ole vain se, että niissä yhdistyvät voimakas evoluutio ja siro liike; se on myös se, että esityksillä on symbolinen konnotaatio. Kun kyseessä on arvonlisävero Esimerkiksi tanssijoiden odotetaan ilmaisevan tanssin jaloa ja vaikuttavaa luonnetta, mikä on osoitus heidän ylivertaisesta roolistaan ​​johtajana. Naisetanssit ovat myös osa Tongan festivaaleja. Martin Andersoniin viitaten kuvailee naisesitystä, jossa kaksikymmentä tanssijaa teloittavat karmiininpunaisten kukkien seppeleitä päässään.
'erittäin siroja käsien liikkeitä kasvoja kohti ja muihin suuntiin […] ottavat jatkuvasti askeleen eteenpäin ja sitten takaisin toisella jalalla, kun taas toinen oli kiinnitettynä' [Nide. II, s. 297].
Kuten miestanssit, myös naisten esityksen odotettiin ilmentävän upeaa tarmoa ja näppäryyttä sekä siroa eleganssia ja kauneutta. Jos haluat tietää lisää tongalaisista tansseista, seuraavat asiat ovat nähtävissä Caird-kirjaston lukusalissa • Merimies, William. (1818). Selvitys Etelä-Tyynenmeren Tongan saarten alkuperäisasukkaista: heidän kielensä alkuperäisellä kieliopillaan ja sanastolla. Lontoo: John Murray. • Anderson, George William. [1784]. Uusi, aito ja täydellinen kokoelma matkoja maailman ympäri, kuninkaallisen auktoriteetin suorittama ja suorittama: sisältää uuden. aito, viihdyttävä, opettavainen, täydellinen ja täydellinen historiallinen kertomus kapteeni Cookin ensimmäisestä, toisesta, kolmannesta ja viimeisestä matkasta . Lontoo: Alex Hogg. Ota selvää kuinka rekisteröidyt ilmaiselle lukijalle kirjastoon Jos olet kiinnostunut tanssista, Museon koreografi Bethan Peters tutkii, miten tanssia ja liikettä voidaan tutkia museoesineisiin ja niiden tarinoihin. Tutustu lisää Gooa lillé, fucca fetai (hyvin, kiitos!)